Translating a Tradition

Explains how the concepts and practices of traditional European Judaism were adapted to North American culture. Part I focuses on the ideas and activities of Cyrus Adler (1863-1940); part II deals with the beginnings of Hasidic Judaism in North America prior to the Second World War; and part III examines the issue of contemporary American Jewish attitudes toward evolution and intelligent design.