Introduction; G.Zinn M.T.Stanley Exile in Letters: Bertolt Brecht's Collaborators Elisabeth Hauptmann and Margarete Steffin; P.Hanssen A Lost Voice Remembered: María Teresa León's Triumph; M.Thrond The House of Memory: Exile in Alicia Dujovne Ortiz's El árbol de la gitana ; K.López Writing from the Margins, Writing in the Margins: Christa Wolf's Medea; A.Eubanks Liberating Mythography: The Intertextual Discourse between Golden Age Masters' Artistic Rendering of Mythological Banishment and Iciar Bollaín's Filmic Portrayal of Domestic Violence as Exile in Te doy mis ojos ; M.T.Stanley Souls in Transit: Exilic Journeys in Fatih Akin's The Edge of Heaven (2007); G.Zinn Female Transnational Migrations and Diasporas in European 'Immigration Cinema'; I.Ballesteros Conclusion; G.Zinn M.T.Stanley